Translation for "l'a testé" to english

L'a testé

• tested it
• the tested

Translation examples

tested it

23. En se fondant sur les résultats des essais, on a apporté en juin et juillet 1993 les améliorations qui s'imposaient d'urgence et on les a testées en août.
The enhancements to the system that were identified as urgently needed during the testing were completed during the period June to July 1993 and tested in August.

Ce dernier a testé les outils et dispositifs susmentionnés lors d'essais et de simulations sur le terrain, notamment au niveau des responsables des organisations.
The Committee has tested the above tools and mechanisms through field testing and simulations, including at the heads of agency level.

C'est pourquoi elle l'a testé sur elle.
That's why she tested it on herself.

- Mais on l'a testé.
- But we tested it.

Le labo l'a testé.
The lab tested it.

Quelqu'un l'a testé ici.
Someone tested it here.

Non seulement il l'a conçu, mais il l'a testé.
He designed and tested it.

- On l'a testé une fois.
We tested it once.

On l'a testé, on l'a pas vendu.
We tested it once. We didn't sell it.

the tested

Brian a testé sa poigne sur Faceplant.
Brian put his grip to the test at Faceplant.

Mais on vous a testé !
But you passed the test.