Translation for "l'éthique de l'environnement" to english

L'éthique de l'environnement

• the ethics of the environment
• environmental ethics

Translation examples

the ethics of the environment

Ces textes recommandent la publication par l'entreprise d'informations financières et non financières, notamment sur la politique suivie en matière d'éthique et d'environnement, sur les structures de gouvernance correspondantes, sur les facteurs de risque prévisibles, sur les aspects relatifs aux salariés et aux autres intéressés, sur la façon dont a été assumée la responsabilité écologique et sociale et dont les résultats contribuent à la viabilité de l'entreprise.
They recommend that enterprises disclose financial and non-financial information, including policies on business ethics and the environment, governance structures pertaining to those policies, foreseeable risk factors, issues regarding employees and other stakeholders, performance in connection with environmental and social responsibility and the impact of this performance on the enterprise's sustainability.

environmental ethics

Le PNUE est prêt à prendre la tête des efforts de la communauté internationale pour faire naître une nouvelle éthique de l'environnement pour le XXIe siècle.
UNEP stands ready to take the lead in spearheading the efforts of the international community to bring into being a new environmental ethic for the twenty-first century.

Le mouvement en faveur d'une croissance raisonnée est stimulé par l'évolution démographique, une forte éthique de l'environnement, des problèmes budgétaires plus aigus et une vue plus nuancée de la croissance.
Spurring the smart growth movement are demographic shifts, a strong environmental ethic, increased fiscal concerns, and more nuanced views of growth.

L'éthique de l'environnement peut être définie comme un ensemble de normes décrivant comment les humains devraient se comporter vis-à-vis de la nature et de ses ressources.
Environmental ethics may be defined as a set of norms describing how humans should behave toward nature and its resources.

Au début du XXe siècle, Edward Payson Evans (1831-1917) a été le premier à énoncer de manière détaillée les principes de ce qui allait devenir une éthique de l'environnement.
32. In the United States, at the turn of the century, Edward Payson Evans (1831-1917) made the first extensive statement of what would come to be called environmental ethics.