Translation for "l'établissement des priorités" to english

L'établissement des priorités

• prioritization
• setting priorities

Translation examples

setting priorities

Établir des priorités pour les activités liées à la mise en œuvre de l'Approche stratégique;
Setting priorities for activities for the implementation of the Strategic Approach;

Mais il faudra affiner cette liste, établir des priorités et élaborer un plan d'action.
The challenge would be to refine that list, set priorities and develop an action plan.

Cette quantification est nécessaire pour établir des priorités.
To set priorities, the risks need to be quantified.

Structures et mécanismes permettant d'établir des priorités
Structures and mechanisms to set priorities for knowledge

f) L'établissement des priorités et l'approbation du budget, des programmes et d'autres activités.
(f) Capacity to set priorities and approve the budget, programmes and other activities.

Elle aidera à établir les priorités et à coordonner les futures activités de renforcement des capacités.
The global assessment will help to set priorities and coordinate future capacity-building activities.

Etablir des priorités et partager les charges.
Set priorities and share burdens

Il permet difficilement à l'Organisation d'établir des priorités et d'organiser ses activités.
It makes it harder for the United Nations to set priorities and to control its agenda.

Cela dit, elle ne nie pas la nécessité d'établir des priorités en ce qui concerne lesdites études.
However, she did not deny the need to set priorities with regard to such studies.