Translation for "l'échange de renseignements" to english
Translation examples
Libéré en échange de renseignements, à l'issue de longues négociations.
Released in exchange of information, after lengthy negotiations.
Les coordonnateurs devraient veiller à ce que des échanges de renseignements aient lieu régulièrement.
Focal points should be responsible for ensuring regular information-sharing.
a) Restrictions concernant les échanges de renseignements confidentiels;
(a) Limitations on confidential information sharing;
La Commission était consciente de l'importance décisive de l'échange de renseignements pour la coopération internationale.
The Commission acknowledged that information sharing was essential for international cooperation.
Ces systèmes encouragent les échanges de renseignements entre groupes de population locaux.
The system has fostered information-sharing among local communities.
L'amélioration de la transparence et de l'échange de renseignements est indispensable à la réalisation des objectifs de ce traité.
Increased transparency and information-sharing are vital for achieving the arms trade treaty objectives.
Ces arrangements se poursuivront car ils constituent un bon moyen d'échanger des renseignements.
These arrangements will continue as they have proved to be a beneficial information-sharing strategy.
Échange de renseignements avec les responsables de la réglementation à l'étranger pour surveiller des parties et/ou des transactions à dimension internationale
Information-sharing with foreign regulators to monitor participants and/or transactions with cross-border dimensions
Ce site Web a contribué aux échanges de renseignements sur les questions de désarmement et de non-prolifération.
This website has contributed to information sharing in disarmament and non-proliferation issues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test