Translation for "légume cru" to english

Légume cru

• raw vegetable

Translation examples

raw vegetable

6 Légumes crus qui ont été émincés, hachés ou réduits en petits morceaux, mais autres que ceux qui ont été seulement lavés, pelés ou simplement coupés en deux moitiés.
6 Raw vegetables which have been diced, sliced or otherwise size reduced, but excluding those which have only been washed, peeled or simply cut in half.

Légumes crus qui ont été émincés, hachés ou réduits en petits morceaux mais autres que ceux qui ont été seulement lavés, pelés ou simplement coupés en deux moitiés.
Raw vegetables which have been diced, sliced or otherwise size reduced, but excluding those which have only been washed, peeled or simply cut in half.

Seuls 60 pour cent des enfants mangeaient quotidiennement du lait et des produits laitiers, 28 pour cent des légumes crus et 55 pour cent des fruits.
Only 60 per cent of the children had milk and dairy products, 28 per cent ate raw vegetables and 55 per cent ate fruit every day.

frais 4/), plats cuisinés (viande, poisson, légumes), légumes crus préparés prêts à être consommés et préparations de légumes 5/, produits à base de poisson 3/ non mentionnés ci-dessous
ready cooked foodstuffs (meat, fish, vegetables), ready to eat prepared raw vegetables and vegetable products and fish products3 not listed

231. Les tabous alimentaires se manifestent par la privation de l'enfant de certains nutriments indispensables (par exemple, l'œuf, la viande, les légumes crus), par l'introduction précoce de certains aliments liquides ou autres, et par l'interdiction formelle de consommation des aliments souvent les plus riches en protéines et autres nutriments indispensables au cours de la grossesse ou de l'allaitement.
231. Food taboos lead to children being deprived of certain indispensable nutrients, such as eggs, meat and raw vegetables, to the premature introduction of certain liquid or other foods and to a complete ban on the consumption of some of the most protein-rich foods and other indispensable nutrients during pregnancy or lactation.

III. Produits carnés, lait pasteurisé, produits laitiers frais (yaourts, kéfirs, crème, fromage frais et fromage affiné*), plats cuisinés (viande, poisson, légumes), légumes crus préparés prêts à être consommés et préparations de légumes, produits à base de poisson3 non mentionnés ci-dessous
III. Meat products, pasteurized milk, fresh dairy products (yoghurt, kefir, cream, butter, fresh cheese and ripened cheese*), ready cooked foodstuffs (meat, fish, vegetables), ready to eat prepared raw vegetables and vegetable products and fish products3 not listed below

<<III. Produits carnés3, lait pasteurisé, beurre, produits laitiers frais (yaourts, kéfirs, crème et fromage frais4), plats cuisinés (viande, poisson, légumes), légumes crus préparés prêts à être consommés et préparations de légumes5, jus de fruits concentrés et produits à base de poisson non mentionnés ci-dessous
III. Meat products,3 pasteurized milk, butter, fresh dairy products (yoghurt, kefir, cream and fresh cheese4), ready cooked foodstuffs (meat, fish, vegetables), ready to eat prepared raw vegetables and vegetable products5, concentrated fruit juice and fish products not listed below

Non, je mange des légumes crus.
I'm having a raw vegetable plate.

En d'autres termes, des légumes crus.
So, in other words, raw vegetables.

Des fruits, des légumes, des olives, des brochettes de légumes crus, des céréales.
Fruit, vegetables, olives, raw vegetable balls, cereals.

Si vous pensez qu'il lit dans vos pensées, pensez à un légume cru.
If you sense him reading your mind, think of eating a raw vegetable.