Similar context phrases
Translation examples
Il existe un théâtre d'art dramatique national lezguien dans la ville de Husary, et des bureaux de l'Association des écrivains azerbaïdjanais ont été ouverts dans les villes de Kouba, Lenkoran' et Sheki.
In the town of Husary a Lezgin State Dramatic Theatre has been founded, and in the towns of Kuba, Lenkoran and Sheky branches of the Writers' Union of Azerbaijan have been opened.
256. Avec l'aide du Conseil de l'Europe, des séminaires de cinq jours sur les thèmes <<Les minorités nationales et la Conventioncadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales>>, <<Les droits de l'homme>>, etc., ont été organisés dans les villes de Bakou, Lenkoran, Massally, Astara, Gakh, Zakataly, Kouba, Koussar et Khoudat à l'intention de fonctionnaires, pédagogues et représentants des organisations non gouvernementales.
256. With assistance from the Council of Europe, five-day training courses on "National minorities and the Council of Europe's Convention for the Protection of National Minorities" and "Human rights", as well as other courses, were held in Baku, Lenkoran, Masally, Astara, Gakh, Zakataly, Kuba, Kusar and Khudat for civil servants, teachers and representatives of local NGOs.
Un département d'un établissement d'enseignement supérieur de Bakou a été inauguré à Kouba.
In Kuba a branch of a Baku establishment of higher education has been inaugurated.
269. La branche de Kouba de l'Université d'État des beauxarts M. A. Aliev et la branche de Goussary de l'Institut pédagogique M. A. Sabir forment des cadres pour les Turcs du Daghestan, la population locale et les peuples peu nombreux.
269. The Kuba branch of the M.A. Aliev State Arts University of Azerbaijan, and the Gusary branch of the M.A. Sabir Teachers' College train personnel for Dagestan Turks, the local population and small minorities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test