Translation for "kimberley" to english

Kimberley

• kimberly
• the kimberley

Translation examples

kimberly

La situation en Côte d'Ivoire pose un problème considérable à l'ensemble des participants du Processus de Kimberley.
The situation in Côte d'Ivoire presents a very significant challenge to all participants in the Kimberly Process.

a) Lettre de l'Afrique du Sud transmettant le rapport sur le Processus de Kimberley (A/57/489)
(a) Letter from South Africa transmitting the report on the Kimberly Process (A/57/489)

Nous espérons que le Système de certification du Processus de Kimberley y contribuera.
It is our hope that the Kimberly Process Certification Scheme will contribute towards this end.

Réponse multilatérale efficace à ce défi, le Processus de Kimberley a besoin de l'appui continu et inébranlable de l'ONU.
As an effective multilateral response to that challenge, the Kimberly Process needs the continued, unwavering support of the United Nations.

B. Le Système de certification du Processus de Kimberley et la réforme
Kimberly Process Certification Scheme and diamond sector reform

4.1.3 Respect des conditions fixées pour adhérer à nouveau au processus de Kimberley relatif à la certification des diamants
4.1.3 Compliance with requirements to rejoin the Kimberly process of certification of diamonds

Une autre tâche importante sera l'achèvement de l'examen triennal du Processus de Kimberley.
Another important task will be completion of the three-year review of the Kimberly Process.

Des rapports annuels sur la mise en œuvre du Processus de Kimberley ont été reçus de la part de tous les participants au Processus.
Annual reports on Kimberly Process implementation have been received from all participants of the Process.

Désormais, pratiquement tout le commerce des diamants bruts se fait dans le cadre du Système du Processus de Kimberley.
Virtually all the world's rough diamond trade is now conducted within the Kimberly Process Scheme.

Le Gouvernement s'attache actuellement à garantir que le secteur du diamant se conforme au système de certification du Processus de Kimberley.
51. The Government is currently focused on ensuring that the diamond sector complies with the Kimberly Process Certification Scheme.

Elle a vu le meurtre de Kimberley.
She was a witness to Kimberly's murder.

- C'est le tatouage de Kimberley.
That's Kimberly's tattoo.

Il l'a quittée pour sa soeur Kimberley!
He left her for Kimberly.

Kimberley vient de se réveiller.
Kimberly has just woken up

M. Kimberley, notre table est prête.
Mr. Kimberly, I believe our table's ready, sir.

J'y avais jamais pensé comme ça, Kimberley.
I never thought of it that way, kimberly.

Kimberley a-t-elle volé le bébé de Jo?
Did Kimberly steal Jo's baby?

Oui, M. Kimberley.
Yes, sir, Mr. Kimberly.

Où est Kimberley ,
Where's Kimberly?

Et si Kimberley a déjà été...
Well, what if Kimberly doesn't have... Like, if she's already...

the kimberley

D. Processus de Kimberley
D. Kimberley Process

Processus de Kimberley
Kimberley Process

Déclaration de Kimberley
The Kimberley Declaration

Le Processus de Kimberley
The Kimberley Process

Participation au Processus de Kimberley
Participation in the Kimberley Process