Translation examples
C'est un châtiment karmique.
It's karmic retribution.
- C'est karmiquement possible.
- Well, it would be kind of karmic.
Je sais, la synergie karmique.
I know, karmic synergy whatever.
Est-ce karmique ou ironique ?
Is that karmic or ironic?
"Corrigeait une injustice karmique."
Oh, yes, "Correcting a karmic injustice. "
- Quel est le rapport karmique?
- What's the karmic connection?
Et la synergie karmique alors?
What about karmic synergy?
C'est une catastrophe karmique !
This is a karmic catastrophe.
Quel créancier karmique?
What karmic creditor?
Au sens karmique du terme ?
A karmic sense?
Un boomerang karmique.
- It was a karma boomerang. - Anyway, I'm fine.
Ecoutes, après toutes les choses que j'ai perdu dans des ruptures sagesse karmique, ce n'est que justice.
Look, after all the things I've lost in break-ups, karma-wise, this is all fair game.