Translation for "justifiée par" to english

Justifiée par

• justified by
• justified

Translation examples

justified by

Utilisation justifiée
Justified Unjustified

Partiellement justifiées
Partially justified

Usage non justifié
(a) Justified

− Ces critères sont justifiés:
- these requirements are justified

- Que les demandes sont justifiées;
- Requests are justified;

La question est justifiée.
The question is justified.

"Justifié par la foi seule." Et la foi est la vraie...
Justified by faith alone. Faith is the true....

"Parce que nous pensons que l'homme est justifié par sa foi seule", dit St Paul.
" For we hold that man is justified by faith alone, " is what St. Paul said.

Ne comprenez-vous pas que notre politique en Indochine est même justifiée par un philosophe du xiie siècle.
Can't you understand that the policy in Indochina is even justified by a 12th Century philosopher?

Cette guerre ne peut pas être justifiée par le droit international.
This war cannot be justified by international law.

On ne peut déterminer aujourd'hui, 17 ans après l'événement, si oui ou non les morts de Kronstadt dont je suis responsable étaient justifiés par l'Histoire ou pas.
This can not be decided now. Seventeen years after the event ... Whether or not the deaths in Kromstadt, which will my responsibility ... be justified by history or not.

On va exiger des legislatives anticipees, avec un plan global justifie par la situation economique et sociale.
We'll demand early legislatives, with a comprehensive plan justified by the economic and social situation.

Nous prouverons que la déclaration du colonel était justifiée par les conditions déplorables régnant dans l'armée et la Marine.
However, we intend to show that Col. Mitchell's statement was justified... by the deplorable conditions in the army and navy.

Mes actes seront justifiés par ma Fondation
Everything done Will be justified by my foundation