Translation for "justifiée comme" to english

Justifiée comme

• justified as

Translation examples

justified as

32. La mise en place d’une procédure spéciale concernant Cuba ne s’est jamais justifiée, comme il n’a jamais été possible de démontrer l’existence dans ce pays d’une situation des droits de l’homme imposant ce traitement à la fois sélectif et discriminatoire.
32. The adoption of a special procedure for Cuba had never been justified, just as it had never been possible to prove the existence in Cuba of a human rights situation which justified such selective and discriminatory treatment.

Je dirais que, aussi perturbantes que ces images puissent être, elles sont l'expression légitime de l'outrage subit par chaque gay quand... quand il devient une victime, et par conséquent sont justifiées comme... comme une oeuvre d'art passionnée et sans compromis.
In fact, I'd argue that disturbing as these images may be, they are a legitimate expression of every gay man's outrage at... at being victimized, and therefore can be justified as a... a passionate and uncompromising work of art.