Translation for "junte" to english

Junte

noun

• junta
• junto
• troop

Translation examples

junta noun

et la junte militaire autoproclamée
self-proclaimed military junta

RÉVOLUTIONNAIRE UNIFIÉ (FRU)-JUNTE MILITAIRE
by the Revolutionary United Front/military junta

La junte, c'est avant tout une coalition instable.
In the first place, the junta is an unstable coalition.

En outre, il importe que la délégation de la junte soit toujours dirigée par le chef de la junte lui-même.
Then, the junta's delegation must always be led by the junta leader himself.

Le ressentiment suscité par les atrocités infligées par la junte et ses partisans est tellement répandu qu'il constitue une menace pour la sécurité physique de toute personne associée à la junte.
Resentment at the atrocities inflicted by the junta and its supporters is so widespread as to pose a threat to the physical safety of anyone associated with the junta.

:: La prise de pouvoir par la junte militaire en 2008 ;
A takeover by a military junta in 2008;

:: La tentative d'assassinat du Président de la junte en 2009 ;
The attempted assassination of the president of the junta in 2009;

Le coup de la junte grecque est une invasion...
The coup of the Greek junta is an invasion ...

Gouvernement de la Guinée-Bissau et la Junte militaire
of Guinea-Bissau and the Self-denominated Military Junta

2. Identification des membres de la junte militaire
2. Designation of members of the military junta of

- Bien sûr, vous auriez bientôt une junte
-Sure, you'd rather have a junta

La junte a acheté ces mecs, non ?
The junta bought these guys off, didn't they?

La junte, Cuba et Castro.
The junta, Cuba and Castro.

C'est comme de soutenir la junte militaire.
It's like backing the junta.

Après qu'une junte militaire ait pris le pouvoir.
After a military junta took over, I know.

Le Secrétaire de la Junte.
The Secretary of the Junta.

La junte est méprisable.
The junta is despicable.

La junte, 10 sièges.
La Junta 10 seats.

Mon père travaillait pour la junte militaire.
My father worked for the military junta.

Blâmer la junte est trop simple.
We can't blame the junta alone.

troop noun

2. En juillet 1974 des troupes turques ont débarqué dans le nord de Chypre, réagissant ainsi à l'imposition d'un gouvernement fasciste à Chypre par la junte militaire d'Athènes.
2. In July 1974 Turkish troops landed in northern Cyprus, after the Greek military regime in Athens had installed a fascist government against the will of the population.

9. Le rapport License to Rape, publié en mai 2002 par la Shan Human Rights Foundation (SHRF) et le Shan Women's Action Network (SWAN), révèle que la junte militaire au pouvoir en Birmanie permet à ses troupes de commettre des viols impunément, de façon systématique et à grande échelle, dans l'État de Shan.
9. The well-documented report "License to Rape" released in May 2002 by the Shan Human Rights Foundation (SHRF) and the Shan Women's Action Network (SWAN), reveals that the Burmese military regime is allowing its troops, systematically and on a widespread scale, to commit rape with impunity in Shan State.