Translation for "journaliste bien connu" to english

Journaliste bien connu

• well-known journalist
• journalist well known

Translation examples

well-known journalist

M. Mwingi Sadala, journaliste bien connu, a ainsi été accusé d'acte de sédition au titre de la loi de 1988 sur l'enregistrement des agents de presse, de la presse et des livres, telle que modifiée en 1997.
Mr. Mwingi Sadala, a well-known journalist, had been charged with seditious acts under the Registration of Newsagents, Newspapers and Books Act of 1988, amended in 1997.

Le 21 juin, Yusuf Keynan, journaliste bien connu, a été tué dans un attentat-suicide à la voiture piégée.
On 21 June, a well-known journalist, Yusuf Keynan, was killed in an attack using a vehicle-borne improvised explosive device.

L'éditorialiste chypriote turc, Başaran Düzgün, autre journaliste bien connu pour ses articles en faveur de l'unification de Chypre, dans un article publié dans le quotidien chypriote turc Kibris daté du 22 septembre 2006, a indiqué que la plupart des agressions contre des Chypriotes turcs par des ultranationalistes chypriotes grecs se produisaient à proximité de l'hôtel Hilton et que, malgré les appels lancés par les victimes, la police chypriote grecque continue à refuser de prendre les mesures nécessaires.
The Turkish Cypriot columnist, Mr. Başaran Düzgün, another well known journalist for his articles favoring the unification of Cyprus, in his article published in the Turkish Cypriot daily Kıbrıs dated 22 September 2006, commented that most of the attacks to the Turkish Cypriots by the ultra-nationalist Greek Cypriots occur at the vicinity of the Hilton Hotel and despite the ongoing appeals of the victims, the Greek Cypriot police still refrain from taking the necessary measures in that area.

M. Tueni était le neveu de M. Hamadeh et un journaliste bien connu dirigeant le journal An-Nahar.
Mr. Tueni was the nephew of Mr. Hamadeh and a well-known journalist heading the newspaper An-Nahar.