Translation examples
Médaille de l'ordre du mérite, 4 Ancres (plus de 1 000 journées en mer)
Merit Medal 4 Anchor (more than a thousand days at sea);
Fin de notre première journée en mer.
The end of our first day at sea.
T'as pû passer une journée en mer avec moi.
You got to spend the day at sea with me.
C'est une sacrée journée en mer !
It's a helluva day at sea, sir.