Translation for "jour par nuit" to english
Similar context phrases
Translation examples
Restrictions de circulation (certains jours, de nuit, etc.)
Restriction of movement (some days, at night)
En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.
They were also forced to listen to loud music day and night.
:: Garde de 45 postes fixes d'observation jour et nuit
Manned 45 day and night static observation posts
Jours et nuits froids moins froids et moins nombreux et jours et nuits chauds plus chauds et plus nombreux dans le plupart des zones continentales
Warmer and fewer cold days and nights; warmer and more frequent hot days and nights over most land areas Virtually certain
4. Au paragraphe 1.6, ajouter <<jour et nuit>> avant <<la visibilité>>.
4. In paragraph 1.6 add day and night before visibility.
Ils ont été harcelés, assaillis, bombardés, jour et nuit, de manière violente.
They have been harassed, attacked, bombed, day and night, violently.
Il aurait été enfermé dans sa cellule pendant 72 heures, avec la lumière allumée jour et nuit.
He was allegedly confined to his cell for 72 hours, with lights on day and night.
Qu'elle brille et qu'elle brille jour et nuit, cette lumière de liberté!
May it shine, may it shine day and night, that light of freedom!
Chaque bataillon formera quatre convois et en tout temps, 10 convois en moyenne seront en patrouille pour des périodes de 8 heures, jour et nuit.
Each battalion would comprise 4 convoys and, on average, 10 convoys are on patrol at any given time during 8-hour day/night shifts.
1. Avec le lancement du satellite TerraSAR-X (satellite radar spatial à haute résolution doté de capacités d'observation tous temps et jour et nuit) en 2007 et celui, prévu, de la constellation RapidEye (observation optique multispectrale avec fréquence de réobservation élevée), l'Allemagne assume, en Europe, un rôle de premier rang pour ce qui est de la téléobservation de la Terre par satellite.
1. With the launching of TerraSAR-X (high-resolution space radar satellite with all weather and day/night observation capabilities) in 2007 and the planned RapidEye constellation (multispectral optical observation with high revisit frequency), Germany has assumed a leadership role in Europe in the field of satellite-based Earth remote sensing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test