Translation for "jour lundi" to english

Jour lundi

• day monday

Translation examples

day monday

La Conférence décide de clore la liste des orateurs le même jour, lundi 26 juin, à 18 heures.
The Conference also decided to close the list of speakers on the same day, Monday, 26 June, at 6 p.m.

Le Président informe la Commission que des consultations officieuses commenceront ce jour, lundi 20 mai, à l'issue de la séance formelle, sur les points 144 (Financement de la Force de déploiement préventif des Nations Unies), 146 (Financement de la Force de protection des Nations Unies, de l'Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie, de la Force de déploiement préventif des Nations Unies et du Quartier général des Forces de paix des Nations Unies) et 154 de l'ordre du jour (Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine), sous la direction de M. Henry Fox (Australie).
The Chairman informed the Committee that informal consultations would begin on that day, Monday, 20 May, following the adjournment of the formal meeting, on agenda items 144 (Financing of the United Nations Preventive Deployment Force), 146 (Financing of the United Nations Protection Force, the United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, the United Nations Preventive Deployment Force and the United Nations Peace Forces headquarters) and 154 (Financing of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina) under the chairmanship of Mr. Henry Fox (Australia).

Genève (1 jour) : lundi 16 juillet 2001
Geneva (1 day) Monday, 16 July 2001

D’ordre de mon gouvernement, j’ai l’honneur de vous informer que ce jour, lundi 5 avril 1999, le Président Omar Hassan Al-Bashir a annoncé un cessez-le-feu général dans tous les États du Soudan méridional.
Upon instructions from my Government, I have the honour to convey to you that on this day, Monday, 5 April 1999, President Omar Hassan Al-Bashir, has announced a comprehensive ceasefire all over the operations theatre in all the States of the southern Sudan.

1. Réduire la durée de la session de la Commission de sept jours à cinq jours (lundi à vendredi).
1. Reduce duration of Commission session from seven days to five days (Monday to Friday).

Dans deux jours, lundi.
Two days, Monday.

Elle est esclave de son portable... et lui se dit, "Je vais I'appeler... demain, un jour, lundi.
She's a slave to her mobile... while he's thinking, "Well, I'll call her... tomorrow, some day, Monday.

Le treizième jour, lundi, la quinzième constellation...
The Thirteenth day, Monday, the fifteenth constellation...