Translation for "jour est un jour férié" to english

Jour est un jour férié

• day is a holiday
• day is a public holiday

Translation examples

day is a public holiday

77. En dehors des repos hebdomadaires et des jours décrétés comme jours fériés, tels que le 1er jour de l'an musulman ou l'anniversaire de l'indépendance prévu pour le 27 juin, le statut des fonctionnaires (fonction publique) et la section 4 du Titre III du nouveau Code du travail (convention collective) organisent les mesures de protection et de promotion des droits sociaux les plus élémentaires, à savoir les congés payés des salariés.
77. In addition to the weekly rest day and those days decreed as public holidays, such as the first day of the Muslim year or the anniversary of the country's independence, scheduled for 27 June, the General Civil Service Regulations (for the Civil Service) and section 4 of Title III of the new Labour Code (for collective agreements) provide for the protection and promotion of the most basic social rights, that is, paid leave for employees.

Une semaine de quatre jours peut être programmées jusqu'à sept fois dans l'année, en dehors des semaines déjà réduites à quatre jours par des jours fériés.
A four-day week may be scheduled up to seven times a year. This does not include weeks that are already reduced to four days because of public holidays.