Translation for "joueurs de tennis" to english

Joueurs de tennis

• tennis players

Translation examples

tennis players

Le PNUE, la Foundation for Global Peace and Environment et la Global Sports Alliance, basées au Japon, organisent chaque année au Japon depuis 1998 un Forum international sur le tennis pour les joueurs de tennis amateurs.
UNEP, the Japan-based Foundation for Global Peace and Environment and the Global Sports Alliance, have organized annually since 1998 an international tennis forum in Japan for amateur tennis players.

La vedette des Jeux olympiques de Beijing de 2008 était aussi une femme, la joueuse de tennis de table Li Jia Wei.
Singapore's flag-bearer for the 2008 Olympics in Beijing was a woman - table-tennis player Li Jia Wei.

Les joueuses de tennis Venus Williams, Tatiana Golovin et Jie Zheng ont ainsi été nommées promotrices de l'égalité des sexes dans le cadre de ce partenariat, ce qui débouchera sur des actions concrètes sur le terrain.
The tennis players Venus Williams, Tatiana Golovin and Jie Zheng were named Promoters of Gender Equality under the partnership, which will result in concrete actions in the field.

Serena et Vénus Williams, deux joueuses de tennis de niveau international, ont déclaré avoir été victimes de huées et de sifflets lancés par des spectateurs pendant des tournois.
Serena and Venus Williams, both top-ranked tennis players in international tennis, have reported being subjected to racially motivated boos and cat-calls from spectators during tournaments.

Les autorités ont confirmé les informations relatives à la rupture de contrat du joueur de tennis Arnaud Boetsch par un club de tennis privé soumis aux pressions de ses principaux commanditaires en raison de l’appartenance de ce joueur à la l’Église de scientologie.
The authorities confirmed that the tennis player Arnaud Boetsch had lost a contract with a private tennis club which had come under pressure from its main sponsors because of his membership in the Church of Scientology.

29. Le PNUE, la Foundation for Global Peace and Environment et la Global Sports Alliance, basées au Japon, organisent chaque année au Japon depuis 1998 un Forum international sur le tennis pour les joueurs de tennis amateurs.
31. UNEP, the Japan-based Foundation for Global Peace and Environment and the Global Sports Alliance, have organized annually since 1998 an international tennis forum in Japan for amateur tennis players annually.

Le joueur de tennis Arnaud Boetsch et le musicien Enrique Ugarte auraient perdu des contrats de travail en raison de leur affiliation à la scientologie.
29. The tennis player Arnaud Boetsch and the musician Enrique Ugarte reportedly lost contracts because of their affiliation with Scientology.

Jo-Wilfried Tsonga, un autre joueur de tennis, a déclaré que pendant sa carrière, il avait reçu plusieurs lettres contenant des injures racistes.
Jo-Wilfried Tsonga, another tennis player, reported that during his career he had received several letters containing racial abuse.

A l'autre bout du spectre, on pousse souvent des enfants au—delà des limites du raisonnable pour en faire des mannequins, des comédiens ou des joueurs de tennis à succès.
At the other end of the spectrum, children were often pressured to undertake tasks inappropriate for their age in order to make them succeed as fashion models, child actors and tennis players.

Midi Point de presse du Porte-parole [Invités : Mme Martina Navratilova, ancienne joueuse de tennis; et M. Jason Collins, joueur de basketball (sur le sport et la lutte contre l'homophobie, à l'occasion de la Journée des droits de l homme)]
12:00 Press briefing by the Spokesperson [Guests: Ms. Martina Navratilova, former tennis player; and Mr. Jason Collins, basketball player, on sport and the fight against homophobia (on the occasion of the Human Rights Day)]