Translation for "joué un rôle important" to english

Joué un rôle important

• play an important role
• played an important role
• instrumental

Translation examples

play an important role

Les minorités ont d'ailleurs joué un rôle important dans ce processus.
Minorities had also played an important role in that process.

L'ONU a joué un rôle important en la matière.
In all this, the United Nations has played an important role.

Le secrétariat de l'Agence a joué un rôle important à cet effet.
The Agency's secretariat has played an important role in this connection.

Elle a joué un rôle important dans le passé.
The CD has played an important role in the past.

La Conférence a joué un rôle important à cet égard par le passé.
The Conference has played an important role in this regard in the past.

Néanmoins, des facteurs concrets ont également joué un rôle important.
However, practical factors also played an important role.

Ces organisations ont joué un rôle important dans l'établissement du rapport.
They had played an important role in the preparation of the report.

Le secteur privé a joué un rôle important aussi.
The private sector had also played an important role.

Les organisations de la société civile ont joué un rôle important dans ce programme.
Civil society organizations have played an important role in that programme.

YUVA a joué un rôle important dans les travaux préparatoires à la Conférence.
YUVA played an important role in the preparations for the conference.

L'une des plus importantes, il y a 74000 ans, aurait affecté nos ancetres humains et joué un rôle important dans les origines et la dissémination des premiers hommes.
has been argued even to have affected our human ancestors and may have played an important role in the origins and dispersal of early humans.

Comme vous le savez, la Fondation Phoenix a joué un rôle important entre notre gouvernement et celui de la République de Sambaka ces deux dernières années.
As you all know, the Phoenix Foundation has been playing an important role between our government and that of the Republic of Sambaka over the last two years.

Je sais, mais vous avez joué un rôle important.
I know, but you played an important role.

Le personnel domestique noir a joué un rôle important dans notre histoire.
The black domestic played an important role in our history.