Translation examples
John avait une autre vie, une autre famille.
John had another life, another family.
John avait des problèmes.
John had problems... depression.
John avait tout prévu.
John had everything figured out.
et John l'avait rencontré
and John had met him
John avait une autre régulière.
John had another old lady.
Donc, John avait un colocataire ?
- and whatnot. - So John had a roommate?
John avait un chaton qu'il adorait ...
John had a good looking one that it adored.
John avait tous les droits de me tromper.
John had every right to cheat.
- John avait une copine au lycée ? - Don !
- John had a girlfriend in high school?
John avait des obligations plus urgentes.
John had something more pressing.