Translation for "jeunesse" to english

Jeunesse

noun

• youth
• youthfulness
• girlhood
• teens
• freshness

Translation examples

youth noun

de la jeunesse avec la politique nationale de la jeunesse.
Youth: national youth policy

Le coordinateur de la jeunesse, le département de la jeunesse, le centre communautaire ou le département de la jeunesse de la collectivité locale contrôlent les activités des cadres de la jeunesse.
The youth coordinator, the department of youth, the community center, or the youth department of the local authority oversee the activities of youth leaders.

Colloque de la jeunesse : La jeunesse − Ressource pour des résultats
Youth Symposium: Youth − A resource for results

Le Conseil de la jeunesse est également membre du Conseil de la jeunesse du Pacifique et est représenté au Programme du Commonwealth pour la jeunesse.
Niue Youth Council is also a member to the Pacific Youth Council and representative to the Commonwealth Youth Programme.

23. Le Bureau de la jeunesse (relevant du Ministère de la culture et du tourisme) administre les politiques en faveur de la jeunesse et se compose de la Division de la planification de la jeunesse, de la Division de l'éducation de la jeunesse et de la Division de la formation et de l'orientation de la jeunesse.
23. The Bureau of Youth in the Ministry of Culture and Tourism, which governs youth fostering policies, has the Division of Youth Planning, the Division of Youth Education, and the Division of Youth Training and Guidance.

Pour ce qui est de la jeunesse, la Commission nationale pour la jeunesse a été créée en vue de coordonner les programmes destinés à la jeunesse dans le pays.
On the issue of youth, the National Youth Commission was created to coordinate youth programmes in the country.

C'est la jeunesse.
It's youth.

La jeunesse réclame la jeunesse.
Youth belongs to youth

La jeunesse d'Aarfa?
Aarfa's youth?

La jeunesse d'aujourd'hui...
Today's youth...

girlhood noun

J'ai perdu ma jeunesse...
I lost my girlhood, true.

Entre les deux, adieu jeunesse.
Between them, I said goodbye to girlhood.

teens noun

En fait, pendant leur adolescence et leur jeunesse, ces hommes n'ont pas vraiment eu la possibilité d'adopter un mode de vie sain.
In fact in their teens and twenties they had no real choice to choose between a healthy and unhealthy way of life.

Cette auberge de jeunesse que tu parraines.
The multimillion-dollar teen shelter program you've sponsored.

Qui a eu la chance de pouvoir coucher avec son idole de jeunesse ?
How many people can say that they slept with their teen idol?

Je suis venue ici dans ma jeunesse.
I came here in my teens.

C'est pour des dépendants qui font un glaucome, au centre jeunesse.
They're for these needy weed heads that got glaucoma down at the teen center.

Quelques arrestations dans votre jeunesse, George.
A couple of arrests in your teens, George.

Yitanes parraine des auberges de jeunesse.
So? So, remember the teen shelters Yitanes is sponsoring?

On évoque pas trop ses années de jeunesse.
You don't hear much about the teen years.

En voyage avec la jeunesse Juive.
I've been there once on this jewish teen tour.

freshness noun

Il s'agit d'un nouvel élan, d'une nouvelle jeunesse.
This means a fresh start, rejuvenation.

Elle a vivement invité les jeunes à se faire les avocats de démarches nouvelles en matière de logements et d'infrastructures à la lumière des changements climatiques et des catastrophes naturelles causées par l'homme, ajoutant que l'économie verte pourrait capitaliser sur les forces de la jeunesse.
She urged young people to advocate fresh approaches to housing and infrastructure in the light of climate change and human-caused natural disasters and said that the green economy concept could capitalize on the strengths of young people.

La croissance économique n'est pas assez soutenue alors que le Costa Rica jouit d'un atout considérable, à savoir la jeunesse de sa population qui permettrait d'imprimer un nouvel élan à l'économie.
Economic growth was not strong enough, but Costa Rica had an important asset, namely its young population, which would help give fresh impetus to the economy.

758. Le Forum a pour vocation de contribuer à la renaissance d'un patrimoine intellectuel très riche et des traditions nationales ouzbèkes et d'appuyer le potentiel créatif de personnalités en vue, notamment dans le monde de la culture; il apporte un soutien aux jeunes talents, à la jeunesse douée et aux dynasties de créateurs.
758. The Forum's goal is to revive the spiritual heritage and national traditions of Uzbekistan, consolidate the creative potential of prominent public and cultural figures, support fresh talent, gifted young people and artistic dynasties and provide the international community with objective information on the unique national culture, rich heritage and diverse artistic scene of modern Uzbekistan.

Avec toi, la chronique a trouvé une nouvelle jeunesse.
And you've taken the column and you've turned it into something fresh.

Vos organes puissants et jeunes peuvent leur donner une jeunesse.
Your fresh, healthy, and strong organs can give them a new lease on life.