Translation for "je condamne" to english

Je condamne

• i condemn

Translation examples

i condemn

Puissant justement le crime et l'injustice je condamne Pluton à lui rendre Eurydice!
Justly punishing the crime and the injustice, I condemn Pluto to give him back Eurydice!

Votre luxure sans frein me contraint à des actes que je condamne !
Your unbridled passion compels me to actions I condemn!

Je condamne ma fille Danaé et son fils, Persée, à la mer !
I condemn my daughter, Danae and her son, Perseus, to the sea!

"Au nom de la république, je condamne au peloton d'exécution
On behalf of the republic, I condemn the firing squad

À quelle éternelle souffrance l'ai-je condamnée... sur vos conseils ?
To what unrelenting misery have I condemned her... on your instruction?

Puis-je condamner cet homme à la captivité ?
Can I condemn this man to slavery?

Lequel de mes amis dois-je condamner à mort?
And which of my friends do I condemn to death?

Je condamne Alex Garrideb.
I condemn Alex Garrideb.

*Je dénonce l'utilisation malsaine de ce rapport que je condamne fermement et ne veut pas utiliser.
* I condemn the use unhealthy this report I strongly condemn and do not want to use.