Translation for "janter" to english

Janter

verb

• rim

Translation examples

rim verb

désignation du profil de la jante et diamètre nominal de la jante;
rim contour designation nominal rim diameter,

a) la jante;
(a) the rim;

3.11.4.1 Monter un pneumatique neuf sur la jante d'essai spécifiée par le fabricant en tant que <<jante de mesure>> et <<jante d'essai>>.
Mount a new tyre on the test rim specified by the manufacturer as the "measuring rim and test rim".

Pour la configuration actuelle de type A du montage pneumatique/jante, on prévoit une combinaison pneumatique/jante avec deux diamètres différents de la jante.
The current tyre to rim fitment configuration type A specifies a tyre and rim combination with two different rim diameters.

<<2.3.1 "Dimensions d'une roue", une désignation comprenant au moins le diamètre nominal de la jante, la largeur nominale de la jante et le profil de la jante;
"2.3.1. "Wheel size designation" means a designation comprising at least the nominal rim diameter, the nominal rim width and the rim profile;

Les jantes, non ?
Rims or something?

Et des jantes ?
What about rims?

C'est ma jante !
That's my rim!

Visez les jantes.
Look at the rim.

Chères, ces jantes.
Expensive, those rims.

- Et les jantes ?
Can't scratch the rims.

Pneu - jante, jante - essieu, essieu - suspension.
Tire to rim. Rim to axle. Axle to suspension.

- Sur la jante ?
On my rim?

Jolies jantes, Ricky !
- Nice rims, Ricky!

Spoilers, jantes-alliage.
Great bodykit, alloy rims...