Translation for "jambe il" to english

Jambe il

• leg he
• leg it

Translation examples

leg he

On y trouve même un ancien combattant qui a perdu une jambe et un bras au service de l'Éthiopie lors de la guerre de 1977 contre la Somalie. "Une jambe et un bras, que puis-je donner de plus à l'Éthiopie?" se demande-t-il.
One case we have is that of a former soldier who lost one arm and one leg fighting for Ethiopia against Somalia in the 1977 war. "What more can I give to Ethiopia than an arm and a leg?" he asks.

S'il est avec l'enfant, même sans ses deux jambes, il pourrait...
If he had the kid, even without both legs he could...

Avec sa troisième jambe, il n'a pas trop à s'inquiéter.
Hell, with that third leg he's sporting, I don't think he's too upset.

Apres avoir perdu les deux jambes, il a trouvé Jésus.
After he lost both his legs, he found Jesus. God.

Le père s'en est pris une dans la jambe. Il va bien.
Father took one in the leg... he's okay.

Heureusement, c'est la jambe qu'il s'est cassée l'été dernier.
Lucky for him, that were the same leg he broke last summer.

Tes jambes - il les aime plus longues.
Your legs - he likes them longer.

Si un enfant se casse une jambe, il voit un docteur.
If a child breaks a leg, he's taken to a doctor.

Il était blessé à la jambe, il a saigné, couru.
How can I? A man was shot in the leg. He bled freely.

Attention aux jambes, il a des varices.
Watch his legs, he has varicose.

Ils lui ont demandé quelle jambe il préférait garder.
They let him choose which leg he wanted to keep.

leg it

Si vous tombiez, si vous vous cassiez une jambe, il me faudrait tout l'hiver pour tirer cette grande carcasse.
If you was to fall down and break a leg it would take me all winter to haul that big carcass in.