Translation examples
Dans le cas où ils recourent aux châtiments corporels, de ne jamais frapper un enfant avec autre chose que la main;
If using physical discipline, never hit a child with anything other than the hand;
De ne jamais frapper un enfant sur le visage ou la tête;
Never hit a child on the face or head;
Je vous ai jamais frappee.
I never hit you.
- T'as jamais frappé personne.
- You've never hit anyone.
Je ne l'ai jamais frappée.
I never hit her.
Kusmanov ne t'a jamais frappé.
Kusmanov never hit you.
J'ai jamais frappé Lita.
I never hit Lita.
J'avais jamais frappé quelqu'un !
I never hit someone!
Même mon père ne m'a jamais frappée !
Not even my father ever hit me!
A-t-elle jamais frappé Toya ?
She ever hit Toya?
Il ne t'a jamais frappée ?
Did he ever hit you?
- Est-ce qu'il t'a jamais frappé ?
Has he ever hit you?
Il ne faut jamais frapper un homme.
Don't you ever hit a man.
Ta mère ne t'a jamais frappé ?
Did your mom ever hit you?
On m'avait jamais frappé avant.
It's just that nobody ever hit me before.
C'est ridicule, personne ne m'a jamais frappée.
It's ridiculous No one ever hit me