Translation for "isomère" to english

Isomère

• isomer
• -isomer
• isomeric
• isomer of

Translation examples

isomer

L'isomère de l'endosulfan disparaît plus rapidement que l'isomère ß.
The -isomer of endosulfan disappears more rapidly than the ß-isomer.

L'isomère a est plus volatil que l'isomère β.
The isomer is more volatile than the β-isomer.

Les deux termes englobent les isomères géométriques et les isomères optiques.
Both terms cover geometric isomers and optical isomers.

Il est le seul isomère chiral parmi les huit isomères du 1,2,3,4,5,6-HCH.
Alpha-HCH is the only chiral isomer of the eight isomers of 1,2,3,4,5,6-HCH.

Questions opérationnelles : traitement accordé aux isomères ou groupes d'isomères
Operational issues: treatment of isomers or groups of isomers of

Le mélange typique d'isomères dans le dicofol technique existant est de 80 % d'isomères p,p' et 20 % d'isomères o,p'.
The typical isomer content in existing technical material is approximately 80% of p,p'-isomer and 20% of the o,p'-isomer.

La teneur en chacun de ces isomères dans le produit de qualité technique actuel est d'environ 80 % d'isomère p,p' et 20 % d'isomère o,p'.
The typical isomer content in existing technical material was approximately 80% of p.p'-isomer and 20% of o,p'-isomer.

Ce serait l'origine de l'Isomère ?
The precursor to the isomer, you mean?

Nous avons découvert 2 Isomères différents.
Two isomers were discovered.

L'Isomère et les humains ne peuvent co-exister.
Humanity cannot co-exist with the isomer.

Ce type d'isomère est très fort.
Left-handed isomer. Stuff's potent.

C'est donc ça le pouvoir de l'Isomère ?
So that's the power of an isomer host...

C'est donc ça, les pouvoirs de l'Isomère ?
So this is the true power of the isomer!

L'Isomère a commencé son transfert !
We're going to transfer the isomer now!

Comme les valences, les isomères et les réactions chimiques.
Like valencies, isomers and chemical reactions.

Pire que cet Isomère !
You're more monstrous than the isomer...

Affirmatif, l'Isomère commencera le transfert.
The isomer will be sure to switch sides.

isomeric

L'endosulfan est un hydrocarbure chloré qui prend la forme de deux isomères.
Endosulfan is a chlorinated hydrocarbon compound consisting of two isomeric forms.

Chaque congénère contenu dans le mélange commercial d'octaBDE peut présenter plusieurs formes isomères.
Each of the congeners in the c-OctaBDE will exhibit a number of isomeric forms.

Les congénères de l'hexabromobiphényle existent sous la forme de 42 isomères possibles.
The hexabromo congeners exist as 42 possible isomeric forms.

La fourchette se rapporte à un groupe d'isomères.
The range pertains to an isomeric group.

Dans le biote, les proportions des différents isomères varient généralement d'une espèce à l'autre.
Generally, the isomeric pattern observed in biota varies with species.