Translation for "ish" to english

Ish

• hfi
• the ish

Translation examples

the ish

Sur l'invitation du Président, Mme del Águila Castillo (Guatemala), M. Ish-Hurwitz (Israël), M. Waweru (Kenya) et Mme Jemuović (Serbie) assument les fonctions de scrutateurs.
16. At the invitation of the Chairman, Ms. del Águila Castillo (Guatemala), Mr. Ish-Hurwitz (Israel), Mr. Waweru (Kenya) and Ms. Jemuović (Serbia) acted as tellers.

M. Ish-Hurwitz (Israël) dit que certaines délégations qui s'opposent à l'emploi de mandats propres à un pays ont néanmoins appuyé leur usage dans le cas de son pays.
76. Mr. Ish-Hurwitz (Israel) said that some of the delegations that opposed the use of country-specific mandates had nevertheless supported their use in the case of his country.

M. Ish-Hurwitz (Israël), constatant le mal que les journalistes ont à se renseigner sur la situation à Gaza du fait du risque de violence, demande si l'utilisation d'écoles pour stocker des armes dans cette région a été relevée.
38. Mr. Ish-Hurwitz (Israel), noting the difficulty of obtaining reports on the situation in Gaza owing to the risk of violence faced by journalists, asked whether the use of schools for storage of weapons in that region had been documented.

Par acclamation, le Comité élit également M. Yoni Ish-Hurwitz (Israël), Vice-Président du Comité (au nom du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États), Rapporteur du Comité pour la session ordinaire de 2012.
The Committee also elected, by acclamation, Mr. Yoni Ish-Hurwitz (Israel), Vice-Chair of the Committee (on behalf of the Group of Western European and Other States), as Rapporteur of the Committee for its 2012 regular session.

Par acclamation, le Comité élit M. Yoni Ish-Hurwitz (Israël) Vice-Président du Comité, au nom du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États pour la session ordinaire de 2012.
The Committee elected, by acclamation, Mr. Yoni Ish-Hurwitz (Israel) as the Vice-Chair of the Committee, on behalf of the Group of Western European and Other States, for its 2012 regular session.

M. Yoni Ish Hurwitz, membre de la Mission permanente d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, a exercé les fonctions de Vice-Président du Comité et de Rapporteur du Comité pour le compte du GEOA en 2012.
Mission member, Mr. Yoni Ish Hurwitz, served as the 2012 Vice Chair and Rapporteur of the Committee on behalf of WEOG.

Le Rapporteur, M. Yoni Ish-Hurwitz (Israël), présente le projet de plan, figurant dans le document E/C.2/2012/L.1.
The Rapporteur, Mr. Yoni Ish-Hurwitz (Israel), introduced the skeleton report, as contained in document E/C.2/2012/L.1.