Translation examples
FID Détecteur à ionisation de flamme
FID Flame Ionization Detector
9.4.7.1 Détecteur à ionisation de flamme
9.4.7.1. Flame-ionization detector
c) Le détecteur à ionisation de flamme
(c) The flame ionization detector
- Si l'ionisation devient critique.
If the ionization goes critical, then yeah.
D'où vient cette ionisation ?
From where did the ionization come?
Perte d'ionisation dans 30 secondes.
Ionization blackout in 30 seconds.
Ionisation atmosphérique, laissez-moi voir...
Atmospheric ionization, let me see...
L'ionisation est trop forte.
There's too much ionization.
Initialisation de l'ionisation du LCL.
Initializing LCL ionization.
Ionisation et dispersion par électro diffusion.
Desorption electrospray ionization.
Les niveaux d'ionisation explosent.
The ionization levels are way off.
Pas d'ionisation dangereuse?
No dangerous ionization?
12. Étudier, promouvoir et développer l'ionisation des produits, notamment à des fins de conservation et de stérilisation ou autres.
12. Research, promote and develop product irradiation for preservation, sterilization and other purposes.
Etre un ion positif ou un ion négatif.
A positive ion, or a negative ion.
Tu as épousé Ion!
You married Ion!
Faisceau d'ions prêt !
Ion beams ready!
Majoritairement d'ions ferriques.
Mostly ferric ions.
Torpilles à ion envoyées.
Ion torpedoes away.
C'est une traînée d'ions.
An ion trail.
L'amortisseur d'ions, maintenant.
Ion damper, now.
Un canon à ion ?
An ion cannon?
Ion est mort!
Ion's dead!