Translation for "invité distingué" to english

Invité distingué

• distinguished guest

Translation examples

distinguished guest

Si la manifestation doit être organisée un autre jour que le vendredi et absorber ainsi une des précieuses journées de travail du Comité, elle doit constituer une contribution concrète à ses travaux et ne pas être qu'une occasion d'échanger des vues déjà connues avec les invités distingués.
If the event was to be held on a day other than Friday, thus taking up one of the Committee's precious working days, it must have some tangible relevance to the Committee's work and not just be an opportunity for an already familiar exchange of views with distinguished guests.

De nombreux invités distingués étaient présents à la conférence et ont souligné l'importance du Programme d'action de l'ONU comme guide pour définir les efforts à faire face au fléau des armes légères.
Many distinguished guests were present at the conference and they highlighted the importance of the United Nations Programme of Action as a road map for efforts to address the scourge of small arms and light weapons.

En l'honneur de notre invité distingué,
In honor of distinguished guest,

Nous avons des invités distingués qui viennent de l'autre monde.
We have distinguished guests from the world beyond!

En l'honneur de nos invités distingués, une valse, selon la coutume européenne, de danser après le dîner.
And in honor of our most distinguished guests a waltz, as is European custom of dancing after dinner.

Pour bien d'autres parmi vous, dont nos invités distingués de Washington, je suis plutôt une étrangère.
To many others among you... including our distinguished guests from Washington... I appear more or less as a stranger.