Translation for "invertir" to english

Invertir

verb

• invert
• reverse

Translation examples

invert verb

Variétés qui contiennent surtout du sucre inverti (glucose et fructose), y compris:
Varieties which contain mainly invert sugar (glucose and fructose), including:

La teneur en eau des dattes ne doit pas être supérieure à 26,0 % pour les variétés à sucre de canne et à 30,0 % pour les variétés à sucre inverti.
The dates shall have a moisture content not exceeding 26.0 per cent for cane sugar varieties and 30.0 per cent for invert sugar varieties.

B. Variétés à sucre inverti
B. Invert sugar varieties

Ecoutez-moi, petits invertis !
Listen to me, you little inverts.

Je crois qu'on peut rencontrer un inverti qui peut même être une lesbienne...
I think that anyway you can find an invert that might even be a lesbian, who knows...

Pourquoi y a-t-il des invertis sexuels ?
Why is one sexually inverted?

- C'était un inverti.
-He was an invert.

Avec la psychologie, je veux invertir, je veux subvertir l'esprit... l'esprit des capitales internationales.
Through a study of human psychology... I want to invert, to subvert, the mind of the international capitalists.

D'accord mais... ils seront de jeunes invertis et ça changera en grandissant.
Well, yes, but... Maybe they'll be inverted when young. Hopefully they'll change growing up.

Je ne traite pas avec les invertis.
I don't cater to no inverts.

Tout est en ordre vous n'êtes pas un inverti.
Everything's in order you're not an invert.

Les invertis, tu connais ?
Do you know who the inverts are?

Les "invertis", par exemple, non ?
For instance, have you not heard about the "invert"?

reverse verb

Il importait au plus haut point de mener aux niveaux mondial, régional et national une politique de sensibilisation rigoureuse et de longue haleine afin de corriger les inégalités socioéconomiques et d'élaborer des plans d'action pour invertir la tendance dans ce domaine.
Strong and persistent policy advocacy was paramount globally, regionally and at country level to address socio-economic inequalities and to set up action plans to reverse this trend.