Translation for "invendables" to english
Invendables
adjective
Translation examples
adjective
Les articles invendables avaient été détruits.
Unsaleable items had been destroyed.
En l’espèce, puisque l’acheteur avait distribué les marchandises à ses propres clients, ces marchandises n’étaient, de toute évidence, ni inutilisables ni invendables.
In this case, since the buyer had distributed the goods to its own customers, the goods were clearly neither unusable nor unsaleable.
Donnant suite à ces accords, le défendeur a réduit le prix d'achat des livraisons, respectivement de 12 % à zéro dans le cas d'une livraison, qui était totalement invendable, et a compensé les frais complémentaires relatifs aux pommes de terre non-conformes et aux frais de transport.
According to those agreements, the defendant reduced the purchase price of the deliveries respectively by 12 per cent up to zero in the case of one delivery, which was entirely unsaleable, and set it off against additional expenses relating to the nonconforming potatoes and for the freight costs.
De plus, du fait de l'accord avec l'acheteur, le vendeur avait perdu son droit à réclamer le prix d'achat si les marchandises livrées se révélaient totalement invendables.
Moreover, following the agreement with the buyer, the seller had lost its right to demand the purchase price if the goods delivered turned out to be entirely unsaleable.
Le roi des invendables.
King of the unsaleables.
Notre argent investi dans l'invendable.
Our money invested in an unsalable product.
adjective
9. On a enregistré de nombreux cas de lésions dues à l'ozone en Grèce et en Slovénie, qui sont des pays représentatifs de la région méditerranéenne orientale, où des exploitants agricoles ont fait état de graves pertes dans les cultures de salades dues aux lésions foliaires causées par l'ozone et rendant les produits invendables.
There were numerous records of ozone injury in Greece and Slovenia, representatives of the Eastern Mediterranean region, with farmers reporting severe value loss in salad crops due to foliar ozone injury rendering the crops unsellable.
Regarde, la maison invendable.
Behold, the unsellable house.
C'est une maison étrange, de mauvais gout, et invendable.
It's a bizarro, gaudy, unsellable house.
Tes mots exacts étaient artificiel, chiant, invendable ?
I think your exact words were contrived, boring, unsellable?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test