Translation for "introduction aux techniques" to english

Introduction aux techniques

• introduction to techniques
• introduction to technical

Translation examples

introduction to techniques

Un pays soutient l'introduction de techniques d'atténuation de la consommation de bois de chauffe et de bois d'œuvre.
One country is supporting the introduction of techniques to alleviate the consumption of wood for heating and construction.

Dans certains cas, l'introduction de techniques entraînera une réduction des coûts pour l'exploitant.
In certain cases, the introduction of techniques will result in the saving of costs for the farmer.

Le développement agricole est l'objet d'une attention toute spéciale à travers la reprise de l'investissement, la promotion de la recherche et l'introduction de techniques adaptées pour accroître la production des aliments de base, qui constituent la clef de la sécurité alimentaire.
Particular attention has been paid to agricultural development through increased investment, research and the introduction of techniques developed to increase production of basic foodstuffs, which is vital to food security.

introduction to technical

La solution préconisée par la Suisse se fondait notamment sur l'introduction d'améliorations techniques visant la réduction du nombre de ratés sur le terrain, sur la réglementation des transferts et sur la destruction des stocks de sousmunitions ne remplissant pas les critères de fiabilité.
The solution advocated by Switzerland was based in particular on the introduction of technical improvements designed to reduce the number of duds in the field, the regulation of transfers and the destruction of stocks of submunitions which did not meet the reliability criteria.

Elle estime qu'elle peut susciter un appui plus large en faveur de la Liste par l'introduction d'améliorations techniques et la soumission de nouveaux noms.
It believes it can generate wider support for the List by the introduction of technical improvements and the submission of new names.

Au sujet du système de scrutin et de vote à l'Assemblée générale, un groupe s'est déclaré favorable en principe à l'introduction d'améliorations techniques, mais a rappelé qu'aucune option présentée à ce jour n'avait satisfait aux exigences de fiabilité, crédibilité, intégrité et confidentialité et que par conséquent l'Assemblée n'avait pris aucune décision officielle.
46. With regard to balloting and voting in the General Assembly, one group supported the introduction of technical improvements in principle, but recalled that no option thus far presented had met the requirements of reliability, credibility, integrity and confidentiality and that, consequently, no formal decision had been taken by the Assembly.