Translation for "intrarégional" to english

Intrarégional

• intraregional
• intra
• intra- regional

Translation examples

intraregional

- un recul des courants intrarégionaux.
- a decline in intraregional trade.

Les échanges intrarégionaux sont limités.
Intraregional trade is limited.

- promouvoir le commerce intrarégional;
- promoting intraregional trade;

:: Coopération interrégionale et intrarégionale
:: Intraregional and interregional cooperation

intra

Liens avec les approches nationales, intrarégionales et locales
Linkages of the NAP with national, intra-regional and local approaches

Le problème de la dette intrarégionale de l'Amérique centrale
The problem of intra-Central American debt

1) Augmentation du taux d'échanges commerciaux intrarégionaux
(1) Increase the ratio of intra-regional trade

Il implique donc une étroite coopération intrarégionale et, en ce qui concerne l'énergie, une coopération intrarégionale basée sur les complémentarités dans les dotations en ressources.
As such, it implies strong intra-regional cooperation and in the case of energy intra-regional cooperation based on complementarities in resource endowment.

Les exportations intrarégionales ne représentent que 5,2 % des exportations arabes totales, ce qui constitue le taux le plus faible des échanges intrarégionaux dans le monde;
Intra-Arab exports amount to only 5.2 per cent of total Arab exports, the weakest intra-regional figure in the world.

Pour l'essentiel, il s'agit d'un commerce intrarégional.
Nearly all of this volume was intra-regional trade.

2. Investissement intrarégional en Amérique latine
2. Intra-Latin American investment

g) Promotion du tourisme intrarégional et extrarégional;
(g) Promote intra- and extra-regional tourism.