Translation for "intrahospitalier" to english

Intrahospitalier

• intrahospital
• hospital the
• same hospital

Translation examples

hospital the

:: Programme de consultations intrahospitalières (<<interconsulta hospitalària>>);
:: Inter-hospital consultation programme (interconsulta hospitalària);

Les maladies non transmissibles sont de plus en plus fréquentes: elles sont responsables de 40 % des admissions et de 113 décès intrahospitaliers.
Non-communicable diseases are becoming increasingly common, and now account for 40 per cent of admissions and one third of in-hospital deaths.

Mise en place des comités intrahospitaliers chargés d'analyser l'évitabilité des décès maternels qui doivent fonctionner dans les centres de santé s'occupant d'accouchements.
163. Intra-hospital committees for analysing the preventability of maternal death have been set up and should be operational in health centres that provide assistance during childbirth.

Bien que les accouchements assistés par un personnel qualifié aient augmenté entre 2002 (90,9 %) et 2006 (92,9 %), les principales causes de la mortalité maternelle intrahospitalière sont les hémorragies, les ions et les éclampsies.
Although the proportion of deliveries assisted by a skilled birth attendant increased between 2002 (90.9 per cent) and 2006 (92.9 per cent), the main causes of in-hospital maternal mortality are haemorrhage, infections and eclampsia.