Translation for "interprété comme" to english

Interprété comme

• interpreted as

Translation examples

interpreted as

Rien qu'Androméda ne va pas interpréter comme une menace, j'espère ?
Nothing Andromeda's going to interpret as a hostile breach, i hope?

Votre inquiétude pourrait être interprétée comme de l'intimidation.
Your concerns could quite as easily be interpreted as intimidation.

Le meurtre de Rodrigo pourrait être interprété Comme une déclaration de guerre.
Killing Rodrigo could be interpreted as a declaration of war.

Cela pourrait être interprété comme un acte de mauvaise foi.
It could be interpreted as an act of bad faith.

Ca pourrait être interprété comme phallique.
That could be interpreted as fallic

Donc, ses petites confessions pourraient être interprétées comme des vantardises.
That means his little confessions to you could be interpreted as boasts.

Et tu n'as pas peur que ça puisse être interprêté comme mobile.
And you're not afraid that might be interpreted as motive?

Ça pourrait être interprété comme de l'intimidation.
It Can 'be interpreted as intimidation.

Non, cela pourrait être interprêté comme de la mauvaise volonté.
That may be interpreted as a sign of bad faith.

Quelle partie de ça tu as interprété comme,
What part of that did you interpret as,