Translation for "interphonie" to english

Interphonie

• intercom
• interphone

Translation examples

intercom

Interphone et pièces connexes pour véhicules
Intercom set with parts for vehicles

Câbles de télécommande et d'interphone
Control and intercom cables 12 600

une sonnette et un interphone
(e) Buzzer and intercom;

Systèmes d'information visuelle et sonore pour les voyageurs (interphones, panneaux d'information).
Visual and audio information systems for passengers - intercom, information signs.

Muna et Sowaya habitaient en haut, et ils se parlaient par interphone.
Muna and Sowaya lived upstairs and they communicated through an intercom.

Matériel téléphonique et interphone
Telephone and intercom equipment

autorisation de la radio intégrée dans l'interphone
(d) Authorization to use the radio built into the intercom;

SARDO (plus interphone):
SARDO (over intercom):

- Éteignez l'interphone.
Close the intercom.

Décrochage de l'interphone.
Connect intercom, please.

L'interphone était allumé.
Intercom was on.

interphone

Quand il était en détention, l'auteur n'a pas pu consulter son avocat en privé et ne pouvait communiquer avec lui que par interphone.
While in detention, the author was unable to consult his lawyer privately, but only through interphone.

Test lumière ? - Oxygène et interphone?
- Oxygen and interphone?

Non, je veux cet interphone, là.
Wireless. -No. Please, I just want this interphone.

Vous à l'interphone, soyez précis.
You on the interphone. Be specific.

J'ai failli lui parler de notre interphone.
And I nearly told him about our interphone.

- Il nous faut un interphone.
Philippe, where are you going? -We need to get an interphone.

Dans ce sac, il y avait un élément très important de communication : l'interphone.
And this bag was carrying the very important item of the communication, the interphone.

Non, je veux un interphone, comme ça, avec fil. Ça ?
No, I want an interphone like this one with the wire.

Tu appelles le gardien toutes les demi-heures par l'interphone, pour pas t'endormir.
You have to call the guard every half hour on the interphone, so you don't fall asleep.