Translation for "internet mondial" to english

Internet mondial

• global internet
• world internet

Translation examples

global internet

De nos jours, la plupart des données sur l'environnement fournies à des personnes extérieures au PNUE sont diffusées sur l'Internet mondial.
Nowadays, most environmental data provided to people outside of UNEP are distributed through the global Internet.

Les filiales de groupes bien connus améliorent l'accès local aux services Internet mondiaux tout en ajoutant une dimension locale à leurs services en coopération avec des partenaires locaux.
Subsidiaries of well-known groups are improving local access to global Internet services as well as adding local content to their services in co-operation with local partners.

L'Union européenne est consciente de l'énorme potentiel qu'offrirait un Internet mondial plus ouvert et plus abordable, et reconnaît le rôle du Forum sur la gouvernance de l'Internet [Internet Governance Forum (IGF)] à cet égard.
The European Union was aware of the major potential of more open and affordable global Internet access and recognized the role of the Internet Governance Forum (IGF) in that regard.

UNEPnet/Mercure reposait sur les types de normes et de services que l'on trouve sur l'Internet mondial.
UNEPnet/Mercure was built upon the types of standards and services found on the global Internet.

UNEPnet a efficacement constitué une capacité d'information sur l'environnement pour certains lieux cibles d'un programme, permettant à certains sites d'afficher et de recevoir des données et des informations sur l'environnement sur l'Internet mondial;
UNEPnet has been effective in building environmental information capacity for some of the programme-targeted, locations, allowing some sites to post and receive environmental data and information from the broader global Internet;

Développement du marché: le 19 novembre 1997, le Viet Nam s'est officiellement connecté à l'Internet mondial et le 1er décembre 1997, cinq sociétés ont commencé à offrir des services Internet dans le pays.
Market development: On 19/11/1997, Vietnam officially connected with global Internet and on 1/12/1997, Internet services were provided in Vietnam by 5 companies.

Certains pays avaient élaboré des technologies qui donnaient accès à une grande partie du trafic Internet mondial, à des fichiers de communications, à des carnets d'adresses électroniques de particuliers et à des volumes considérables d'autres contenus de communications numériques.
Some countries had developed technologies that allowed access to much of the world's global Internet traffic, call records, individuals' electronic address books and huge volumes of other digital communications content.

Emily Taylor, consultante en gouvernance de l'Internet, Parminderjeet Singh, Directeur exécutif, IT for Change et Theresa Swinehart, Directrice de l'Internet mondial, Verizon Communications, ont fait des exposés.
18. Presentations were made by Emily Taylor, Internet Governance Consultant; Parminderjeet Singh, Executive Director, Information Technology for Change; and Theresa Swinehart, Director, Global Internet Policy, Verizon Communications.

Du fait des menaces extérieures dont fait l'objet le World Wide Web, les États en limitent l'accès au niveau national et, ce faisant, fragmentent l'Internet mondial.
As a result of external threats to the World Wide Web, States were turning in on themselves and, in so doing, were fragmenting the global Internet.

Ces objectifs ne seront pas atteints en élevant des barrières, en fragmentant l'Internet mondial ou en limitant la libre circulation de l'information.
Those goals would not be met by erecting new barriers, fragmenting the global Internet or restricting the free flow of information.

Il l'a téléchargé de lui-même à partir d'un des principaux hubs par lequel passe tout le trafic internet mondial.
It uploaded itself from one of the main T3 hubs that carry all global internet traffic.