Translation for "interférent" to english

Interférent

verb

• interfere

Translation examples

interfere verb

Ce bruit peut avoir pour source du matériel électrique ou des signaux radio qui interfèrent avec les fréquences d’urgence.
The noise may be produced by electrical equipment or radio signals that interfere on the emergency frequencies.

L'exploitation de cette base de données s'accompagne de plusieurs problèmes d'ordre financier et institutionnel qui interfèrent avec le processus de surveillance.
The implementation of the computerized database is accompanied by several financial and institutional problems that interfere with the monitoring process.

Participer aux tâches ménagères, selon leur âge, dans la mesure où ces tâches n'interfèrent pas avec leur scolarité;
(b) Carrying out household tasks that do not interfere with their education;

Les individus qui interfèrent avec les activités légitimes des syndicats s'exposent aux rigueurs de la loi.
Individuals who interfere with the legitimate activities of trade unions shall be liable under law.

Les enquêteurs ont pu rencontrer librement les témoins, sans que des responsables du gouvernement n'interfèrent.
Investigators have had free access to the witnesses, without interference from Government officials.

Cette anomalie est causée par des facteurs qui interfèrent avec le dépôt d'amidon sur les tissus pendant leur croissance.
This disorder is caused by conditions that interfere with the deposition of starch in the growing tissues.

Ils interfèrent avec les événements, ils ont un programme.
They interfere with events.

Les fantômes interfèrent avec les objets électroniques.
Ghosts interfere with electronic devices.

Ses crises n'interfèrent pas sur ses affaires.
He's full of tantrums. Doesn't interfere with business.

Ils interfèrent avec le matériel médical.
They interfere with the equipment.

n'interfèrent pas avec ta carrière.
interfere with your career advancement.

Parce qu'ils interfèrent avec les procédures.
Because they interfere with the procedures.

Les réalisateurs observent, ils n'interfèrent pas.
Film makers observe they don't interfere.

Nos pouvoirs interfèrent.
Mutual interference of special power.