Translation for "intérêts personnels" to english

Intérêts personnels

• personal interests

Translation examples

personal interests

a) A un intérêt personnel quelconque dans l'affaire;
(a) The member has a personal interest in the case;

a) S'il a un intérêt personnel quelconque dans l'affaire; ou
(a) If he has any personal interest in the case; or

:: La possibilité d'avoir plus de temps pour sa famille et ses intérêts personnels;
:: more time for family and personal interests.

Il prend un intérêt personnel pour votre carrière.
Taking a personal interest in your career.

J'ai un petit intérêt personnel à le faire.
There's a little personal interest in it.

J'ignorais que vous aviez un intérêt personnel.
I didn't know you had a personal interest in the case.

En plus, Colin a un intérêt personnel.
Besides, Colin's got a personal interest.

Bien, il avait un intérêt personnel.
Well, he had a personal interest.

Ou lorsqu'il a fallu garantir... certains intérêts personnels.
Or when you wanted to pursue some personal interests.

Vous avez un intérêt personnel dans ces négociations.
You have a personal interest in these talks. ( Sighs )

J'ai compris votre intérêt personnel.
- I get your "personal interest" now.