Translation for "intérêts des" to english

Intérêts des

• interests of
• interests

Translation examples

interests of

c) Intérêt public contre intérêt privé
Public interest versus private interest

avec les intérêts d'autres acteurs ou les intérêts économiques?
with the interests of other actors or with economic interests?

Intérêt de la société ou intérêt public ou intérêt des actionnaires.
Interest of company or public interest or interest of shareholders.

Intérêts à recevoir et intérêts courus
Interest receivable and accrued interest

Les intérêts planétaires et les intérêts nationaux sont les mêmes.
Global interests are national interests.

L'intérêt protégé par l'exception est mis en balance avec les intérêts d'un système de gouvernement transparent, c'est—à—dire avec l'intérêt général et non pas l'intérêt du particulier qui présente la demande.
The interest protected by the exception is weighed against the interests of open government, i.e. public interest and not the interest of the individual making the request.

Rechercher l'intérêt supérieur de l'enfant, et non l'intérêt des parents, des écoles ou leurs propres intérêts.
Being led by the best interest of the child in their work, and not the interest of parents, schools or their own interest

"et dans l'intérêt des animaux du monde entier,"
and in the interest of animals everywhere,

Si c'est dans l'intérêt des Fae de Lumière.
If it's in the interests of the Light Fae.

Je protège les intérêts des mines.
To protect the interest of the mines.

C'est dans l'intérêt des sciences médicales.
After all, it's in the interest of medical science.

On est censées représenter les intérêts des élèves
We're supposed to be representing the interests of the student body.

Vous devez défendre les intérêts des ouvriers!
You should protect the interests of workers!

Ce n'est dans l'intérêt des personnes impliquées.
Well, this is about the best interests of all involved.

Je représente les intérêts des señores Ruiz et Montes.
I represent the interests of Señors Ruiz and Montes.

- dans les meilleurs intérêts des Etats-Unis ?
- in the best interests of the United States?

Tu sais, Loretta, parfois... l'intérêt des scientifiques... n'est pas le même que l'intérêt des parents.
Calmati, calmati. You know, Loretta, sometimes... the interest of the scientists is not the same as the interest of the parents.

interests

Mon ami représente de gros intérêts, des intérêts américains.
My friend represents powerful interests, rich American interests.