Translation for "intérêt important" to english

Intérêt important

• important interest
• material interest

Translation examples

important interest

Le tourisme représente un intérêt important pour de nombreux pays en développement.
52. Many developing countries have an important interest in tourism.

Désormais, chaque partie notifie régulièrement à l'autre les affaires qui concernent des intérêts importants de celleci.
There is now routine notification of cases which concern the important interests of the other party.

e) Pour garantir la sécurité ou d'autres intérêts importants des témoins;
(e) There is a security risk or the need to protect other important interests of the witnesses;

d) Si l'exercice du droit de visite s'oppose de quelque autre façon à des intérêts importants de l'enfant.
(d) Access would in some other way be contrary to important interests of the child.

200. Une commission pourrait cependant correspondre à certains intérêts importants pour le Cambodge.
200. A commission could, however, serve important interests for Cambodia.

Ces chambres veilleront à ce que les intérêts importants soient représentés de façon adéquate au Conseil.
These chambers will ensure that important interests have assured representation in the Council.

Ces droits protègent des intérêts importants, tels que la santé et un niveau de vie adéquat.
These rights protect important interests, such as health and adequate living standards.

material interest

Les administrateurs et les gestionnaires devraient indiquer tout intérêt important qu'ils détiennent dans les opérations et autres activités concernant l'entreprise.
Members of the board and managers should disclose any material interests in transactions or other matters affecting the company.