Translation for "instructeurs de conduite" to english

Instructeurs de conduite

• driving instructors

Translation examples

driving instructors

29 Les personnes suivantes ne sont pas tenues d'attacher leur ceinture de sécurité: les instructeurs de conduite et, dans les agglomérations, les conducteurs et passagers des véhicules de transports urbains, des véhicules des services d'incendie, de la police, de l'aide médicale urgente, etc.
29/ Driving instructors, and in built-up areas drivers and passengers of operational services, fire-brigade, police and ambulance vehicles, etc., are allowed not to wear seat-belts.

Le requérant, ayant obtenu un permis de conduire en 1990, a acquis des droits spécifiques qui étaient et restent protégés, et la simple intention d'obtenir des qualifications spécifiques (instructeur de conduite) n'aurait pas dû, et n'aurait d'ailleurs pas pu, le soumettre au risque de perdre des droits légitimement acquis.
The claimant, obtaining a driver's licence in 1990, received specific rights, which have been and continue to be subject to protection, and the very intention of obtaining specific qualifications (a driving instructor) should not have, and even could not have subjected the claimant to the risk of losing validly acquired rights.