Translation for "installateur" to english

Installateur

noun

• fitter
• staller

Translation examples

fitter noun

R.Ateliers_Agréés L'installation, l'étalonnage et la réparation de l'appareil de contrôledoivent être confiés à des ateliers d'installation ou de mécanique agréés et dignes de confiance
M.Approved_Workshops Installation, calibration and repair of control device must be carried by trusted and approved fitters or workshops.

nom, adresse ou marque de l'installateur ou atelier agréé,
- name, address or trade name of the approved fitter or workshop,

Les essais de contrôle y afférents sont exécutés, sous sa responsabilité, par l'installateur ou l'atelier agréé.
The inspection tests shall be carried out by the approved fitter or workshop on his or its responsibility.

Ingénierie civile/installateurs/électriciens
Civil engineering/fitters/electricians

d) Tient à jour une base de données des installateurs ou ateliers agréés;
(d) database of approved fitters and workshops;

− La formation d'installateurs;
training of fitters

Formation des conducteurs, des entreprises, des installateurs, des mécaniciens, des agents de contrôle
Training drivers, companies, fitters, mechanics, control officers Autumn Summer

D'accord, mais mon installateur passera demain pour arracher cette fenêtre.
That's fine, but my fitter will be round here tomorrow to rip out that window.

Votre installateur doit vérifier ses adresses.
Your fitter needs to get his addresses right.

Votre installateur a sonné, a dit qu'il était là pour les fenêtres, alors elle l'a laissé entrer.
Your fitter called, said he was here to do the windows so she let him in.

Et surtout avec l'installateur.
With the fitter.

Joli nom. Plombier installateur de stores.
Plumber and shutter fitter.

Non, un installateur viendra demain enlever toutes ces fenêtres et remettre immédiatement pile les mêmes.
No, I've got a fitter coming tomorrow to rip out those windows and pop the very same ones straight back in again.

En parlant d'immigrés clandestins, voici Brendan, l'installateur irlandais.
And talking of illegal aliens, meet Brendan, our Irish fitter.