Translation for "insonorisation" to english

Insonorisation

• soundproofing
• sound insulation
• soundproof
• sound proofing

Translation examples

soundproofing

2.2.2.1 Forme ou matériaux de la carrosserie (en particulier, le compartiment moteur et son insonorisation);
The shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);

2.2.1.1 Formes ou matières de la carrosserie (en particulier, le compartiment moteur et son insonorisation),
2.2.1.1 The shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);

2.2.1 Formes ou matières de la carrosserie (en particulier, le compartiment moteur et son insonorisation),
2.2.1. The shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);

1.2.1 Formes ou matières de la carrosserie (en particulier, le compartiment moteur et son insonorisation);
1.2.1. the shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);

Insonorisation des studios de radio
Soundproofing of radio studio

<<2.2.2.1 Formes ou matières de la carrosserie (en particulier, le du compartiment moteur et son insonorisation);>>
"2.2.2.1. The shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);"

Bon, il y a un grave problème d'insonorisation.
Look, we have a bad soundproofing problem

Une belle plante, une porte verrouillée et une bonne insonorisation.
A beautiful woman, a locked door and soundproofing.

Pour tout vous dire, les stores, ça va mais l'insonorisation n'est pas top.
FYI, the blinds work fine, but the soundproofing sucks.

Insonorisation, par exemple.
Soundproofing, for example.

OK, l'insonorisation est complète.
Okay, soundproofing is complete.

C'est que je récolte pour avoir pris le devis d'insonorisation le moins cher.
That's what I get for going with the lowest soundproofing estimate.

On cherchera un genre d'insonorisation de notre côté.
We'll look into some kind of soundproofing on our side.

Un dernier point, l'insonorisation.
One final concern: Soundproofing.