Translation for "inscrits à" to english

Inscrits à

• registered to
• enrolled in

Translation examples

registered to

Pharmaciens inscrits
Registered pharmacists

Chômeurs inscrits (% des chômeurs inscrits
Registered unemployment (percentage of registered unemployed and

iii) la créance est fondée sur une hypothèque inscrite, un "mortgage" inscrit ou un droit inscrit de même nature sur le navire; ou
(iii) the claim is based upon a registered mortgage or a registered “hypothèque” or a registered charge of the same nature on the ship; or

b) la créance est fondée sur une hypothèque inscrite, un "mortgage" inscrit ou un droit inscrit de même nature; ou
(b) the claim is based upon a registered mortgage or a registered "hypothèque" or a registered charge of the same nature; or

Il est inscrit à l'un Todd Wilcox de Sherman Oaks.
It's registered to one Todd Wilcox of Sherman Oaks.

Pourquoi vous êtes-vous de nouveau inscrite à mon cours ?
Why did you register to take my class again?

Il est inscrit à un Lexie James.
It's registered to a Lexie James.

Le coeur est inscrit à une Sylvia Golinski.
The heart is registered to a Sylvia Golinski.

Tu prétends être inscrit à la course ? C'est toi, Will Stoneman ?
You say you're registered to race?

enrolled in

La mention << Inscrit >> indique qu'un élève est bien inscrit au cours de langue.
The status of enrolled students appears as "enrolled".

Inscrits dans des écoles
Enrolled in schools

Stagiaires inscrits
Trainees enrolled

Je me suis inscrite à Gallatin*.
I recently enrolled in gallatin.

Chin Ho, s'est inscrit à l'école de Police.
Chin Ho, enrolled in the police academy.

Okay, il n'est pas inscrit à l'Académie.
Okay, he's not enrolling in the academy.

Je me suis inscrit à l'université, papa.
I've enrolled in college, Dad.

Pourquoi n'êtes-vous pas inscrit à la chorale?
Why aren't you enrolled in our mixed choir?

Tu es encore inscrite à l'école.
So you're still enrolled in school.

Même que je me suis inscrite à l'université!
I enrolled in university.

Inscrit à quoi ?
Enrolled in what?

Je me suis inscrite à un concours de beauté.
I enrolled in a beauty pageant.

Papa, je me suis inscrit à l'académie du cinéma.
Dad, I've enrolled in film school.