Translation for "inhabitabilité" to english

Inhabitabilité

• unfitness
• inhabitability
• uninhabitability

Translation examples

unfitness

Dans ce contexte, on veillera également au strict respect de la priorité a) des personnes handicapées, b) des personnes se retrouvant sans abri à la suite d'un relogement en cas de rénovation et de travaux de démolition, d'une déclaration d'inadaptation ou d'inhabitabilité d'un logement et après expropriation et c) d'autres catégories qui doivent bénéficier de la priorité en vertu de règlements d'attribution locaux.
Attention is also paid to strict compliance with the priority treatment of (a) persons with disabilities, (b) persons who have become homeless as a result of a rehousing decision caused by renovation or demolition work, expropriation or when a dwelling has been declared unfit or uninhabitable and (c) other categories of people who are entitled to priority treatment under local allocation rules.

e) Déclaration d'inhabitabilité des logements dans les endroits où les sols présentent des concentrations de plomb à des niveaux dangereux pour la santé;
(e) A declaration of unfitness for habitation of dwellings where the floors contain lead concentrations at levels dangerous to health;