Translation for "infériorité" to english

Infériorité

noun

• inferiority

Translation examples

inferiority noun

Les valeurs et les modèles qui étaient représentés contribuaient à perpétuer l'inégalité et l'infériorité.
The values and models of behaviour that were portrayed contributed to the perpetuation of inequality and inferiority.

1. Combattre l'infériorité de la femme par rapport à l'homme
Combating the idea of inferiority of women relative to men

Les femmes se sont retrouvées dans une position d'infériorité par rapport aux hommes.
Women found themselves in a position of inferiority to men.

a) L'infériorité numérique;
(a) Numerical inferiority;

- Éliminer les pratiques fondées sur l'idée d'infériorité de la femme.
:: To eliminate practices based on the notion that women are inferior.

3. place quelqu'un dans une position d'inégalité ou d'infériorité
3. places someone in an unequal or an essentially inferior position

Un statut légalisé d'infériorité.
It is a status of legalized inferiority.

c) Psychologiquement, les fillettes souffrent de complexes d'infériorité.
(c) Psychologically, girls suffer from inferiority complexes.

Les lois concernant le statut personnel placeraient les femmes dans une condition d’infériorité.
The “personal status” laws classified women as inferior.

- Ils ont un complexe d'infériorité.
They got an inferiority complex.

De ma nouvelle infériorité ?
My new inferiority?

Pitié, anxiété, infériorité.
Pity, anxiety, inferiority.

Un complexe d'infériorité.
an inferiority complex.

Des problèmes d'infériorité.
Issues of inferiority.

Fichu complexe d'infériorité, Batman !
Holy inferiority complex, Batman!

Tu fais un complexe d'infériorité
You've got an inferiority complex.

L'ignorance est un trait d'infériorité.
Ignorance is an inferior trait.

Un complexe d'infériorité peut tuer.
Inferiority complex can kill.