Translation for "infrastructures" to english

Infrastructures

noun

• infrastructure
• substructure

Translation examples

infrastructure noun

En vue de renforcer les bases de la croissance, nous mettrons l'accent sur les infrastructures physiques, les infrastructures humaines et les infrastructures du savoir.
To bolster the bases for growth, we will focus on hard infrastructure, human infrastructure, and knowledge infrastructure.

Améliorer l'infrastructure des transports et combler les écarts d'infrastructure
Improving transport infrastructure and bridging infrastructure gaps

Infrastructure réglementaire − Infrastructure réglementaire nationale existante ou prévue
Regulatory Infrastructure - Existing and planned national regulatory infrastructure

a) Investissement dans l'infrastructure de production rurale et dans l'infrastructure socioéconomique
(a) Investment in rural productivity infrastructure and socio-economic infrastructure

Investir dans les infrastructures, notamment l'infrastructure forestière, en vue de la mobilisation
Invest in infrastructure, including forest infrastructure, for wood mobilisation

L'amélioration des infrastructures de transport ne doit pas se limiter aux infrastructures physiques.
The improvement of transportation infrastructure should not be limited to physical infrastructure.

i) L'infrastructure de l'information; l'infrastructure de télécommunication de base;
(i) Information infrastructure; basic telecommunication infrastructure;

Coordination de la planification des infrastructures; évaluation et hiérarchisation des projets d'infrastructure;
- Coordination of infrastructure planning; Evaluation and prioritization of infrastructure projects;

l'infrastructure : société d'exploitation des transports et entretien de l'infrastructure;
Infrastructure - Transport Operation Company and Infrastructure Maintenance;

Nom d'une infrastructure délabrée !
Holy crumbling infrastructure!

- Au manque d'infrastructures agricoles.
- Failing agricultural infrastructure.

Infrastructure, armes, médecine.
Infrastructure, weapons, medicine.

L'infrastructure, la croissance, la diversification...
Infrastructure, growth, diversification--

Infrastructure organique enregistrée.
Organic infrastructure recorded and stored.

substructure noun

Responsable de projet - production de cartes topographiques et base de données relatives à la carte d'infrastructure de l'État du Koweït/Ministère de la défense (Koweït)
Project Manager, Topographic Map Production and Database for the Substructure Map of the State of Kuwait/Ministry of Defense/Kuwait

Le projet de loicadre sur les chemins de fer sera soumis au Ministère des transports et, une fois cette législation promulguée, les entreprises privées seront libres d'utiliser les infrastructures ferroviaires.
The Draft Railways Framework Act will be submitted to the Transport Ministry and the use of railways substructures will be free for private companies after the draft is promulgated.

Évaluation des effets des superstructures et infrastructures ferroviaires sur la propagation du bruit et des vibrations sur les tronçons modernisés des corridors ferroviaires.
Evaluation of railway superstructure and substructure influences to propagation of noise and vibration in modernised sections of railway corridor lines.

Il y a 250 kg de C4 dans l'infrastructure du bâtiment.
There are 500lbs of C4 within this building's substructure.

Les gens d'ici auront du travail, l'argent circulera, il faudra bâtir des routes et autres infrastructures.
People will get some work, money will flow, roads and other substructures will have to be built.

J'étudie nos infrastructures socio-émotionnelles depuis 140 ans.
I have studied our social, emotional substructures for 140 years.