Translation for "informé" to english

Informé

adjective

• informed
• advised
• aware
• well-informed

Translation examples

informed adjective

169. Cette définition de l'information contient les deux facettes du droit à l'information: le droit d'informer et le droit d'être informé.
169. This definition of information covers both facets of the right to information, namely the right to inform and the right to be informed.

Information, étiquetage et informations sur les produits
Information, labelling and product information

des informations, notamment des informations sur la
of information, including information on the

Informations et vues sur les informations socioéconomiques
Information and views on socio-economic information

Les services de l'information sont généralement chargés non seulement d'informer le public mais aussi d'administrer un système d'information et de diffuser des informations.
Information departments are usually responsible not only for informing the public but also for operating an information system and disseminating information.

Informations sur les produits, informations sur les prix, informations sur le client/fournisseur
Product Information, Price Information, Customer / Supplier Information

Pour de plus amples informations, le centre d'information...
For further information, the information desk...

Votre rôle d'informateur est de nous informer.
Your role as an informant is to inform.

C'est l'Extraction d'Informations, pas la Dispersion d'Informations.
This is Information Retrieval, not Information Dispersal.

"Des informations" ? Mais quelles informations ?
Information, yes, but what information?

Vous êtes un informateur avec des informations.
Now you are an informer... with information.

advised adjective

Promouvoir la fourniture et le partage efficace de l'information
ADVISERS

- Informer le Gouvernement sur l'avancement de la réforme.
-- To advise the Government on the progress of reform.

BPIM - Modélisation des procédures et informations commerciales
OLA - Office of the Legal Adviser

Informe sur la cible.
Advise on target.

Central, veuillez en informer.
Central, please advise.

Messieurs, pour votre information.
Gentlemen, be advised.

Alpha, Bravo, informés.
Alpha, Bravo, be advised.

Informé par qui ?
Advised by whom?

Tenez-moi informée.
Keep me advised.

Nous vous tenons informés.
We will advise.

aware adjective

A. Information et sensibilisation
A. Advocacy and awareness

Oui, on est informé.
It means we're aware.

Semaine d'information siamo-maxillaire.
Oh yes, a conjoined twin myslexia awareness week.

- On ne m'en a pas informée.
Not that I'm aware of

Je ne suis pas informée.
I'm not aware of that.

Il le sait et nous en informe.
He is aware and instructs.

Je suis informé de cela.
I'm aware of that.

Je les en ai informé.
I have made them aware.

Il est informé.
He's fully aware.

J'en étais informé.
I was aware of it.

Je, heu... on m'a informé.
I was, uh, made aware.

well-informed adjective

Fait en sorte de se tenir bien informé et de bien informer ses collaborateurs de l'état d'avancement des travaux et des problèmes en jeu.
Ensures self and others are well informed on progress and issues.