Translation for "informatique mobile" to english

Informatique mobile

• mobile computing

Translation examples

mobile computing

Elle continuera de mettre en œuvre des solutions de communication unifiées qui permettent aux utilisateurs d'identifier leurs interlocuteurs, de les localiser et de communiquer avec eux facilement au moyen d'appareils divers (ordinateurs de bureau, téléphones portables, appareils portatifs, etc.) et appareils informatiques mobiles (smartphones, tablettes, etc.).
UNAMID will continue to deploy unified communications solutions that will enable users to identify, locate and communicate with one another seamlessly over various devices, including desktop computers, cell phones, handheld devices and mobile computing devices such as smartphones and tablets.

57. Les principales activités de promotion de l'utilisation des technologies de l'information et de la communication dans l'éducation mises en œuvre au cours des deux dernières années sont les suivantes : a) téléchargement des supports pédagogiques de l'enseignement primaire et secondaire sur un site Internet dynamique qui contient 50 livres de version en bengali, 26 manuels de version anglaise pour l'enseignement secondaire et 33 manuels pour l'enseignement primaire; b) formation des formateurs d'enseignants à l'utilisation de contenus numériques en vue de faciliter un processus d'apprentissage en classe basé sur les technologies de l'information et de la communication; c) formation en informatique pour 6 500 enseignants du secondaire; d) fourniture d'ordinateurs portables et de projecteurs multimédia à 20 500 écoles et madrasas; e) lancement de dix-sept laboratoires informatiques mobiles destinés à la formation des élèves vivant dans des régions reculées; f) installation de laboratoires informatiques modernes dans 20 écoles, 35 madrasas et 20 établissements de formation des enseignants; g) établissement de centres de ressources et de formation aux technologies de l'information et de la communication dans 128 upazilas.
57. Major activities promoting the use of ICT in education in the last two years are as follows: (a) Textbooks and education materials for primary and secondary education uploaded in a dynamic website which includes 50 Bangla version books, 26 English version secondary education textbooks and 33 primary education textbooks; (b) Training of teacher trainers from the teacher training colleges on developing digital content to facilitate ICT-based teaching-learning processes in class; (c) Computer training for 6,500 secondary schoolteachers; (d) The supply of laptop computers and multimedia projectors to 20,500 schools and madrasas; (e) The launch of 17 mobile computer labs to orient students living in remote locations; (f) Establishing modern computer labs in 20 schools, 35 madrasas, and 20 teacher training colleges; (g) Establishing ICT training and resource centres in 128 upazila.

SIMPUTER est une unité informatique mobile intelligente.
SIMPUTER is an intelligent mobile computing unit.