Translation for "informations soient" to english

Informations soient

• information be
• information is

Translation examples

information be

169. Cette définition de l'information contient les deux facettes du droit à l'information: le droit d'informer et le droit d'être informé.
169. This definition of information covers both facets of the right to information, namely the right to inform and the right to be informed.

Information, étiquetage et informations sur les produits
Information, labelling and product information

des informations, notamment des informations sur la
of information, including information on the

Informations et vues sur les informations socioéconomiques
Information and views on socio-economic information

Les services de l'information sont généralement chargés non seulement d'informer le public mais aussi d'administrer un système d'information et de diffuser des informations.
Information departments are usually responsible not only for informing the public but also for operating an information system and disseminating information.

Informations sur les produits, informations sur les prix, informations sur le client/fournisseur
Product Information, Price Information, Customer / Supplier Information

information is

Il apparaît, monsieur, que les informations soient loin d'être complètes.
It would appear, sir, that your information is less than complete.

Bon, admettons que vos informations soient exactes.
All right. Let's assume your information is accurate.

Nous voulons que les informations soient en sécurité.
We need to know that this information is safe.

Franny restera en famille d'accueil jusqu'à ce que de plus amples informations soient fournies.
Franny will remain in foster care until more information is provided at further proceedings.

Um, nous avons un patient ici, un Andrew Campbell, et nous voulions juste être sur que nos information soient correcte comme il peut bien être prit en charge.
Um, we have a patient here of the doctor's one Andrew Campbell, and we just wanted to check and make sure our information is correct so that he's properly cared for.

Jusqu'à ce que toutes les informations soient prêtes à être révélées,
Well, there are times when it's what's called a closed hold when certain members of the staff until, again, all the information is ready to go out some people aren't included. That's happened to me.